Publikationen

2017

• Spatial Knowledge Acquired from Pedestrian Urban Navigation Systems

  Bertel, S., Dressel, T., Kohlberg, T., & von Jan, V. (2017). Spatial Knowledge Acquired from Pedestrian Urban Navigation Systems. In Proceedings of the 19th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services. New York, NY, USA: Association for Computing Machinery. http://doi.org/10.1145/3098279.3098543

  Abstract

  anzeigen ▸

  We investigated the spatial knowledge that users of pedestrian navigation support acquire about the navigated area. In particular, we compare two conditions: A spatially richer condition, which provides continual access to information about route directions and surroundings via a local map at closest zoom level. And a spatially sparser condition, in which route directions are given via a tactile display and only as decision points come up. In a field study, 28 participants navigated on foot through a previously unfamiliar urban area. Data on resulting spatial knowledge, gaze distribution on environmental features, performance, individual spatial abilities, and user experience were collected and analysed. We were specifically interested in the route and survey knowledge that participants had acquired. The results point to advantages for acquiring route knowledge through using the sparser, tactile display condition and for acquiring survey knowledge through using the richer map condition. We conclude with discussing ramifications for the design and use of different types of pedestrian navigation support systems for different task scenarios.

  • Suche auf Google Scholar
  • DOI Verweis

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Personenseiten

    • Bertel, Sven

  • Abteilung/Einrichtung

    • CIVU – Center for Interaction, Visualization and Usability

  • Fachbereich

    • Fachbereich 3: Information und Kommunikation

  Filter Tags

  • 2017
  • Conference Paper
  • • Sven Bertel
    • Thomas Dressel
    • Tom Kohlberg
    • Vanessa von Jan
  • • wayfinding
    • navigation
    • user study
    • tactile interface
    • gaze data
    • mobile device
    • spatial knowledge

• Satisfactions comparisons : women with families, full-time and part-time self-employed

  Ebbers, I., & Piper, A. T. (2017). Satisfactions comparisons : women with families, full-time and part-time self-employed. International journal of gender and entrepreneurship. Bingley: Emerald. http://doi.org/10.1108/IJGE-11-2016-0046 [DOI]

  • Suche auf Google Scholar
  • DOI Verweis

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Abteilung/Einrichtung

    • Jackstädt-Zentrum Flensburg (JZF)

  Filter Tags

  • 2017
  • Miscellaneous
  • • Ilona Ebbers
    • Alan Piper
  • • Job satisfaction
    • Life satisfaction
    • Work-life balance
    • Full-time and part-time self-employment of women
    • Teilzeitarbeit
    • Part-time employment
    • Weibliche Arbeitskräfte
    • Women workers
    • Arbeitszufriedenheit
    • Frauen
    • Women
    • Familie
    • Family
    • Geschlecht
    • Gender
    • Großbritannien
    • United Kingdom
    • Selbstständige
    • Self-employed
    • Zufriedenheit
    • Satisfaction
    • Familie-Beruf

• The GRADE decision canvas for classification and reflection on architecture decisions

  Papatheocharous, E., Petersen, K., Axelsson, J., Wohlin, C., Carlson, J., Ciccozzi, F., … Cicchetti, A. (2017). The GRADE decision canvas for classification and reflection on architecture decisions. In 12th International Conference on Evaluation of Novel Approaches to Software Engineering ENASE17, 28 Apr 2017, Porto, Portugal, 28-29 April, 2017, Porto, Portugal (S. 187–194).

  • Suche auf Google Scholar

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Personenseiten

    • Petersen, Kai

  • Abteilung/Einrichtung

    • FLAIR - Flensburg Artificial Intelligence Research

  Filter Tags

  • 2017
  • Conference Paper
  • • Efi Papatheocharous
    • Kai Petersen
    • Jakob Axelsson
    • Claes Wohlin
    • Jan Carlson
    • Federico Ciccozzi
    • S\ Sentilles
    • Antonio Cicchetti

• "Physical Touch-Based Rotation Processes of Primary School Students"

  Bertel, S., Wetzel, S., & Zander, S. (2017). "Physical Touch-Based Rotation Processes of Primary School Students". In Spatial Cognition X (S. 19–37). Philadelphia, PA, USA: Springer International Publishing.

  Abstract

  anzeigen ▸

  We present a novel method for deriving solution strategies used when solving rotation tasks. Process-based findings about physical rotation are obtained from an analysis of how angular disparity between stimuli changes over time. Data on angular disparity was gathered through a study on mental and physical rotation with 37 primary school students between the ages of 8 and 11. For controlling physical rotation, students used touch-based input on our iOS app Rotate it!, which also logged their interactions. Data on changes of angular disparity was used in the construction of Markov models. The models were employed to generate sets of synthetic angular disparity time courses, based on which we identified three distinct rotation-based solution strategies. Our analysis has implications for understanding processes involved in physical and mental rotation alike. It helps to lay grounds on which novel interactive diagnostic and training tools for spatial skills can be developed.

  • Suche auf Google Scholar

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Personenseiten

    • Bertel, Sven

  • Abteilung/Einrichtung

    • CIVU – Center for Interaction, Visualization and Usability

  • Fachbereich

    • Fachbereich 3: Information und Kommunikation

  Filter Tags

  • 2017
  • Conference Paper
  • • Sven Bertel
    • Stefanie Wetzel
    • Steffi Zander

• Selbstverwirklichung und Innovation : Skizze zu einem (scheinbar) schwierigen Verhältnis

  Martin, A. (2017). Selbstverwirklichung und Innovation : Skizze zu einem (scheinbar) schwierigen Verhältnis. Unternehmen der Gesellschaft : interdisziplinäre Beiträge zu einer kritischen Theorie des Unternehmens. Marburg: Metropolis-Verlag.

  • Suche auf Google Scholar

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Abteilung/Einrichtung

    • Jackstädt-Zentrum Flensburg (JZF)

  Filter Tags

  • 2017
  • Miscellaneous
  • • Alexander Martin
  • • Innovationsmanagement
    • Innovation management
    • Individualismus
    • Individualism
    • Persönlichkeitspsychologie
    • Personality psychology
    • Wirtschaftsliberalismus
    • Economic liberalism
    • Kommerzialisierung
    • Commercialization
    • Kritik
    • Criticism

• "Not Another Z Piece!": Adaptive Difficulty in TETRIS

  Spiel, K., Bertel, S., & Kayali, F. (2017). "Not Another Z Piece!": Adaptive Difficulty in TETRIS. In Proceedings of the 2017 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (S. 5126–5131). New York, NY, USA: Association for Computing Machinery. Abgerufen von https://doi.org/10.1145/3025453.3025721

  Abstract

  anzeigen ▸

  Difficulty in TETRIS is adjusted by adapting the speed with which blocks fall. In this contribution, we describe results of an exploratory study in which we investigated relationships between players performance and their subjective assessment of difficulty and fun. We tested five different algorithms that, instead of adjusting game speed, adjust difficulty by choosing blocks based on the current game state. With our results, we establish pile height and bumpiness as parameters that indicate the performance of a player during a live game, discuss the inherent difficulty of different block choosing algorithms and show how the relationship between fun and perceived difficulty varies for distinct player groups. With regard to adapting difficulty, we argue that one can still teach an old dog such a TETRIS a lot of new tricks.

  • Suche auf Google Scholar

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Personenseiten

    • Bertel, Sven

  • Abteilung/Einrichtung

    • CIVU – Center for Interaction, Visualization and Usability

  • Fachbereich

    • Fachbereich 3: Information und Kommunikation

  Filter Tags

  • 2017
  • Book Chapter
  • • Katta Spiel
    • Sven Bertel
    • Fares Kayali

• Strukturentwicklung als Führungsaufgabe in KMU - Die betriebsgrößenbedingte Entwicklung organisationaler Führungsfähigkeiten

  Behrends, T., & Martin, A. (2017). Strukturentwicklung als Führungsaufgabe in KMU - Die betriebsgrößenbedingte Entwicklung organisationaler Führungsfähigkeiten. Controlling für kleine und mittlere Unternehmen. Berlin: De Gruyter Oldenbourg. http://doi.org/10.1515/9783110517163-012 [DOI]

  • Suche auf Google Scholar
  • DOI Verweis

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Abteilung/Einrichtung

    • Jackstädt-Zentrum Flensburg (JZF)

  Filter Tags

  • 2017
  • Miscellaneous
  • • Thomas Behrends
    • Alexander Martin
  • • KMU
    • SME
    • Unternehmensorganisation
    • Business organization
    • Management

• Strategies Used by Primary School Students During Physical Touch-Based Rotation

  Wetzel, S., Zander, S., & Bertel, S. (2017). Strategies Used by Primary School Students During Physical Touch-Based Rotation. 17th Biennial Conference EARLI 2017. Tampere, Finland.

  • Suche auf Google Scholar

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Personenseiten

    • Bertel, Sven

  • Abteilung/Einrichtung

    • CIVU – Center for Interaction, Visualization and Usability

  • Fachbereich

    • Fachbereich 3: Information und Kommunikation

  Filter Tags

  • 2017
  • Conference Proceedings
  • • Stefanie Wetzel
    • Steffi Zander
    • Sven Bertel

• Study on the total harmonic distortion of a 5-MW wind turbine with modular multilevel converter and development of a demonstrator

  Fey, J.-H., Hinrichsen, F., & Mallwitz, R. (2017). Study on the total harmonic distortion of a 5-MW wind turbine with modular multilevel converter and development of a demonstrator. In NEIS 2017; Conference on Sustainable Energy Supply and Energy Storage Systems (S. 1–5). Hamburg, Germany: Detlef Schulz.

  Abstract

  anzeigen ▸

  This paper investigates the possibility of applying medium-voltage modular multilevel converters in 5-MW onshore wind turbines. The focus is on the reduction of higher order harmonics in comparison to classical 3-level medium-voltage converters. The simulation of the 7-level 5-MW converter shows that the harmonic limits in accordance with the actual grid codes can be met without an additional grid side filter. The paper starts with a description of the detailed grid and converter model parameters, followed by the grid compatibility simulation according to the standard grid codes. Subsequently, a setup of a 3-kV 350-kVA MMC demonstrator with commonly used low-voltage components is presented which will afterwards serve to verify the simulation results.

  • Suche auf Google Scholar

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Profilbereich

    • Erneuerbare Energien und nachhaltige Entwicklung

  • Forschungsfeld

    • Wind

  • Fachbereich

    • Fachbereich 2: Energy and Life Science

  Filter Tags

  • 2017
  • Conference Paper
  • • Jan-Henrik Fey
    • Frank Hinrichsen
    • Regine Mallwitz

• Regulierte Sprache und (maschinelle) Übersetzung in der Fachkommunikation.

  Wittkowsky, M. (2017). Regulierte Sprache und (maschinelle) Übersetzung in der Fachkommunikation. In Maschinelle Übersetzung - Grundlagen für den professionellen Einsatz (S. 11). Berlin: Jörg Porsiel (Hrsg.); BDÜ - Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft mbH.

  Abstract

  anzeigen ▸

  Immer mehr Produkte, die immer umfangreichere Funktionen anbieten und damit einen großen Dokumentationsaufwand erzeugen, werden im Zuge der Globalisierung weltweit vermarket. Dabei ist es nicht nur der gute Ton, der die Unternehmen antreibt, den Verbrauchern die technische Dokumentation in den entsprechenden Landessprachen zur Verfügung zu stellen. Für viele Produkte wird vom Gesetzgeber rechtssichere Dokumentation verlangt. Doch wie und von wem wird heute mehrsprachige technische Dokumentation erstellt? Und welche Rolle spielt regulierte Sprache1 für die Erstellungs- und Übersetzungsprozesse in der Fachkommunikation? Dieser Artikel erläutert, warum und inwiefern der Einsatz von regulierter Sprache in der mehrsprachigen Fachkommunikation noch ein Thema ist bzw. auch in Zukunft sein wird. Dabei werden zunächst die Textproduzenten ins Visier genommen, bevor die Bedeutung von technischer Dokumentation betrachtet wird, um dann in den Übersetzungsprozess zu schauen. Abschließend werden die Informationen für ein Fazit und Ausblick betrachtet und aufgearbeitet.

  • Suche auf Google Scholar

  Exportformate

  • BibTeX
  • EndNote X3 XML
  • EndNote 7 XML
  • EndNote tagged
  • RIS

  Weiterführende Links

  anzeigen ▸

  • Personenseiten

    • Wittkowsky, Marion

  • Abteilung/Einrichtung

    • CIVU – Center for Interaction, Visualization and Usability

  • Fachbereich

    • Fachbereich 3: Information und Kommunikation

  Filter Tags

  • 2017
  • Book Chapter
  • • Marion Wittkowsky